Résultats

en moyenne, 1 heure de coupure par client et par an aujourd' hui contre 6 66 heures en 1980 .125 Les investissements restent importants et sont consacrés à la résorption des écarts inter- 92400 Courbevoie, représenté par Monsieur Patrick Gounelle et Madame Claire Nourry ;et) Mazars & Guerard Audit.

12 COMPTES CONSOLIDÉS EDF RAPPORT FINANCIER 2009 Comptes consolidés Variations des capitaux propres consolidés Capital Réserves consolidées et résultat Actions Différences propres de conversion Écarts de réévaluation à la juste valeur des instruments financiers 2 157 2 157 (3 546() 3 546() 2() 1 391) 1 026 1 026 (1() 366) Capitaux Intérêts Total propres minoritaires capitaux part du propres Groupe 27 210 53 27 263 (5 074) 3 484 (1 590() 2 438() 441) 261 142 23 197 1 380 3 905 5 285 (2 166) 937 (82) 94 687 27 952 1 586 9 1 595 (67) 144 77 (91) 220 1 801 35 183 218 (83) 2 837 4 773 28 796 62 28 858 (5 141) 3 628 (1 513() 2 529() 441) 261 362 24 998 1 415 4 088 5 503 (2 249) 937 (82) 94 3 524 32 725 (en millions d' euros) Capitaux propres au 31 / 12 / 2007 Retraitements liés à l' application d' IAS 23 Capitaux propres au 1er janvier 2008 retraités (1) Total des gains et pertes comptabilisés directement aux capitaux propres (2) Résultat Résultat net et gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres Dividendes distribués Rachats d' actions propres Cessions d' actions propres Autres variations (4) 911 911 911- 24 266 51 24 317 3 484 3 484 (2 438) 138 25 501 3 905 3 905 (2 166) 924 524 28 688 (6() 6() 441) 261 (186() 82) 94 200 26 (118) 2 (116() 1 528() 1 528) 6 (1 638) 354 354 (36() 1 320) Capitaux propres au 31 / 12 / 2008 (1) Total des gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres (2) Résultat Résultat net et gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres Dividendes distribués (3() 3) Augmentation de capital Rachats d' actions propres 13 924 Cessions d' actions propres Autres variations (5) CAPITAUX PROPRES AU 31 / 12 / 2009 (1) Les données publiées à titre de l' exercice 2008 ont été retraitées de l' impact lié à l' application de la norme IAS 23 révisée" Coûts d' emprunts.

12 COMPTES CONSOLIDÉS EDF RAPPORT FINANCIER 2009 Comptes consolidés Variations des capitaux propres consolidés Capital Réserves consolidées et résultat Actions Différences propres de conversion Écarts de réévaluation à la juste valeur des instruments financiers 2 157 2 157 (3 546() 3 546() 2() 1 391) 1 026 1 026 (1() 366) Capitaux Intérêts Total propres minoritaires capitaux part du propres Groupe 27 210 53 27 263 (5 074) 3 484 (1 590() 2 438() 441) 261 142 23 197 1 380 3 905 5 285 (2 166) 937 (82) 94 687 27 952 1 586 9 1 595 (67) 144 77 (91) 220 1 801 35 183 218 (83) 2 837 4 773 28 796 62 28 858 (5 141) 3 628 (1 513() 2 529() 441) 261 362 24 998 1 415 4 088 5 503 (2 249) 937 (82) 94 3 524 32 725 (en millions d' euros) Capitaux propres au 31 / 12 / 2007 Retraitements liés à l' application d' IAS 23 Capitaux propres au 1er janvier 2008 retraités (1) Total des gains et pertes comptabilisés directement aux capitaux propres (2) Résultat Résultat net et gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres Dividendes distribués Rachats d' actions propres Cessions d' actions propres Autres variations (4) 911 911 911- 24 266 51 24 317 3 484 3 484 (2 438) 138 25 501 3 905 3 905 (2 166) 924 524 28 688 (6() 6() 441) 261 (186() 82) 94 200 26 (118) 2 (116() 1 528() 1 528) 6 (1 638) 354 354 (36() 1 320) Capitaux propres au 31 / 12 / 2008 (1) Total des gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres (2) Résultat Résultat net et gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres Dividendes distribués (3() 3) Augmentation de capital Rachats d' actions propres 13 924 Cessions d' actions propres Autres variations (5) CAPITAUX PROPRES AU 31 / 12 / 2009 (1) Les données publiées à titre de l' exercice 2008 ont été retraitées de l' impact lié à l' application de la norme IAS 23 révisée" Coûts d' emprunts.

RAPPORT FINANCIER 2007 Variations des capitaux propres consolidés Capital Réserves consolidées et résultat Actions propres Différences de conversion Écarts de réévaluation à la juste valeur des instruments financiers 1 016 516 (1 131) (9) (624) (624) (80) 312 Capitaux propres part du Groupe 19 313 516 (1 131) 54 (561) 5 605 5 044 (1 439) (74) 74 391 23 309 Intérêts minoritaires Total capitaux propres (en millions d' euros) Capitaux propres au 31 décembre 2005 Variations de juste valeur des actifs disponibles à la vente (1) Variations de juste valeur des instruments financiers de couverture (2) Différences de conversion Résultat directement reconnu en capitaux propres Résultat Total des charges et produits de la période Dividendes distribués Rachats d' actions propres Cessions d' actions propres Autres variations (3) 911 911 17 399 5 605 5 605 (1 439) 211 21 776 (74) 74.

RAPPORT FINANCIER 2007 Variations des capitaux propres consolidés Capital Réserves consolidées et résultat Actions propres Différences de conversion Écarts de réévaluation à la juste valeur des instruments financiers 1 016 516 (1 131) (9) (624) (624) (80) 312 Capitaux propres part du Groupe 19 313 516 (1 131) 54 (561) 5 605 5 044 (1 439) (74) 74 391 23 309 Intérêts minoritaires Total capitaux propres (en millions d' euros) Capitaux propres au 31 décembre 2005 Variations de juste valeur des actifs disponibles à la vente (1) Variations de juste valeur des instruments financiers de couverture (2) Différences de conversion Résultat directement reconnu en capitaux propres Résultat Total des charges et produits de la période Dividendes distribués Rachats d' actions propres Cessions d' actions propres Autres variations (3) 911 911 17 399 5 605 5 605 (1 439) 211 21 776 (74) 74.

En cas de écart constaté entre le nombre de jours d' arrêt de travail comptabilisé sous SPRINT et sous Ariane Web, la règle retenue par le Groupe est de prendre en compte la donnée plus pénalisante entre les deux systèmes. principalement en raison de un nombre plus important de prolongations d' arrêts de tranches sur le parc nucléaire.

-Variations des capitaux propres consolidés Capital (en millions d' euros) Réserves Actions Différences Écarts de Capitaux Capitaux Total consolidées propres de réévaluation propres propres capitaux et résultat conversion à la juste part du attribuables propres valeur des Groupe aux instruments participations financiers (2) ne donnant pas le contrôle 25 501 1 938 4 27 443 3 902 3 902 (2 166) 924 524 30 627 1 020 1 020 (2 163() 15) 29 469 (186() 186) 12 200 26 (9() 36() 19() 1 638() 1 638) 354 354 (36() 1 320) 1 894 1 894 (31) 543 (1 391() 1 391) 1 026 1 026 (1() 366) 765 765 1 400 23 197 1 938 4 25 139 1 380 3 902 5 282 (2 166) 937 12 687 29 891 2 659 1 020 3 679 (2 163() 9() 81) 31 317 1 801 3 1 804 35 183 218 (83) 2 837 4 776 100 229 329 (208) 689 5 586 24 998 1 941 4 26 943 1 415 4 085 5 500 (2 249) 937 12 3 524 34 667 2 759 1 249 4 008 (2 371() 9) 608 36 903 Capitaux propres au 31 / 12 / 2008 Retraitements liés à l' application d' IFRIC 18 Retraitements liés à l' application d' IFRIC 12 Capitaux propres au 1er janvier 2009 retraités Produits et charges comptabilisés en capitaux propres Résultat net (1) 911 911 13 (1) Résultat net et gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres Dividendes distribués Augmentation de capital Achats /

248 millions d' euros. (1) 15 115 4 673 1 174 110 (245) (211) 10 360 (1 068) (1 720) 7 572 6 20, 21, 22, 23 20, 21, 22, 23 25 (281) (9 703) 214 (6 895) (16 665) 34 34 31 3 15 717 (4 882) (2 438) (90) 249 33 285 150 (180) 8 811 (282) 6 035 (79) 188 7 5 869 10 COMPTES CONSOLIDÉS EDF RAPPORT FINANCIER 2008 Variations des capitaux propres consolidés Capital Réserves consolidées et résultat Actions propres Différences de conversion Écarts de réévaluation à la juste valeur des instruments financiers 312 Capitaux propres part du Groupe 23 309 Intérêts minoritaires Total capitaux propres (en millions d' euros) Capitaux propres au 31 décembre 2006 Variations de juste valeur des actifs disponibles à la vente (1.

-Variations des capitaux propres consolidés Capital (en millions d' euros) Réserves Actions Différences Écarts de Capitaux Capitaux Total consolidées propres de réévaluation propres propres capitaux et résultat conversion à la juste part du attribuables propres valeur des Groupe aux instruments participations ne donnant pas financiers (2) le contrôle 25 501 1 938 4 27 443 3 902 3 902 (2 166) 924 524 30 627 1 020 1 020 (2 163() 15) 29 469 (186() 186) 12 200 26 (9() 36() 19() 1 638() 1 638) 354 354 (36() 1 320) 1 894 1 894 (31) 543 (1 391() 1 391) 1 026 1 026 (1() 366) 765 765 1 400 23 197 1 938 4 25 139 1 380 3 902 5 282 (2 166) 937 12 687 29 891 2 659 1 020 3 679 (2 163() 9() 81) 31 317 1 801 3 1 804 35 183 218 (83) 2 837 4 776 100 229 329 (208) 689 5 586 24 998 1 941 4 26 943 1 415 4 085 5 500 (2 249) 937 12 3 524 34 667 2 759 1 249 4 008 (2 371() 9) 608 36 903 Capitaux propres au 31 / 12 / 2008 Retraitements liés à l' application d' IFRIC 18 Retraitements liés à l' application d' IFRIC 12 Capitaux propres au 1er janvier 2009 retraités Produits et charges comptabilisés en capitaux propres Résultat net (1) 911 911 13 (1) Résultat net et gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres Dividendes distribués Augmentation de capital Achats /

-Variations des capitaux propres consolidés Capital (en millions d' euros) Réserves Actions Différences Écarts de Capitaux Capitaux Total consolidées propres de réévaluation propres propres capitaux et résultat conversion à la juste part du attribuables propres valeur des Groupe aux instruments participations ne donnant pas financiers (2) le contrôle 25 501 1 938 4 27 443 3 902 3 902 (2 166) 924 524 30 627 1 020 1 020 (2 163() 15) 29 469 (186() 186) 12 200 26 (9() 36() 19() 1 638() 1 638) 354 354 (36() 1 320) 1 894 1 894 (31) 543 (1 391() 1 391) 1 026 1 026 (1() 366) 765 765 1 400 23 197 1 938 4 25 139 1 380 3 902 5 282 (2 166) 937 12 687 29 891 2 659 1 020 3 679 (2 163() 9() 81) 31 317 1 801 3 1 804 35 183 218 (83) 2 837 4 776 100 229 329 (208) 689 5 586 24 998 1 941 4 26 943 1 415 4 085 5 500 (2 249) 937 12 3 524 34 667 2 759 1 249 4 008 (2 371() 9) 608 36 903 Capitaux propres au 31 / 12 / 2008 Retraitements liés à l' application d' IFRIC 18 Retraitements liés à l' application d' IFRIC 12 Capitaux propres au 1er janvier 2009 retraités Produits et charges comptabilisés en capitaux propres Résultat net (1) 911 911 13 (1) Résultat net et gains et pertes comptabilisés directement en capitaux propres Dividendes distribués Augmentation de capital Achats /