La production hydroélectrique est donc un usager et un consommateur d' espaces et de ressources naturelles mais aussi, et on l' oublie souvent, un créateur de nouveaux habitats remarquables pour les espèces... dans de nombreux cas, avec un peu d' imagination et de bonne volonté, l' exploitation hydroélectrique et la protection des milieux naturels, et en particulier des habitats d' espèces protégées, peuvent se conjuguer harmonieusement.