La mise en service d' un moyen de sauvegarde, le groupe électrogène de secours, n' étant pas prévu dans cet essai périodique, cet écart de niveau 0 sous l' échelle INES, sans impact réel sur la sûreté des installations, a été déclaré par la centrale à l' Autorité de sûreté nucléaire .panneau de repli: ce local, distinct de la salle de commande, permet aux opérateurs de piloter le réacteur en cas de indisponibilité de cette dernière.